Journaliste, éditeur et traducteur français résidant en Equateur. Auteur de « Le rêve de Bolivar. Le défi des gauches sud-américaines » (La Découverte, 2007).
Si la crise financière remet en cause en profondeur le modèle de développement d’un capitalisme devenu « fou », elle ne dispense pas pour autant de la difficile tâche de l’invention d’une alternative. Marc Saint-Upéry analyse sans concession les enjeux (...)
Alvaro Garcia Linera, Pour une politique de l’égalité. Communauté et autonomie dans la Bolivie contemporaine, Les prairies ordinaires, Paris, 2008. Álvaro García Linera n’est pas seulement le vice-président et le « copilote » de Evo Morales, il est (...)
Argumenté en un artículo anterior que parte del atractivo de los movimientos sociales entre los intelectuales de la izquierda radical responde a una mezcla de frustraciones y de nostalgias inconfesadas que, a menudo, les lleva a percepciones (...)
De l’adjectif « intergalactique » que Marcos accole à l’EZLN, il faut d’abord retenir le préfixe, tant ce mouvement procède d’une liaison entre revendications, modes d’actions et traditions jusqu’alors séparées ; tant son espace, entre ancrage local (...)
Marc Saint-Upéry : En el fondo, ¿qué es el EZLN ? ¿Un movimiento político-militar, un movimiento político, un movimiento social, una especie de partido étnico-regional ? Y, conforme a esta o estas definiciones, ¿cuál es el balance de estos últimos 12 (...)