Dans un texte très optimiste intitulé La Nueva Suramérica, publié dans Rebelión, un journal électronique espagnol, M. Ignacio Ramonet nous présente une Amérique Latine en plein mouvement libérateur et cela, grâce à une série de mesures et d’accords (...)
Dix-sept ans après avoir déposé les armes sans avoir été vaincu militairement, le Front Farabundo Marti de libération nationale (FMLN) a porté son candidat Mauricio Funes à la présidence du Salvador, le 15 mars 2009. L’ex-guérilla s’était convertie en (...)
En muchos aspectos, El Salvador es un símbolo. Hay una broma que dice que como El Salvador fue enviado por Dios para juzgar al mundo, estamos todos en serios problemas ; y es cierto. Sin embargo, a menos de dos semanas de un proceso electoral (...)
“An historical event is underway in El Salvador. For the first time, a government especially dedicated to the popular sectors is possible. The current government, subjected to the interests of small groups, has shown their inability to lead the (...)
Many argue that El Salvador has come a long way towards trying to repair its disabled past by declaring itself mine-free in 1994, implementing the 2001 National Disability Rights law and ratifying the United Nations Convention on the Rights of (...)
Facundo Guardado leans back in his chair in a trendy downtown bar in San Salvador and exhales blue smoke from his cigarette. His grizzled face tells of past adventures, and his occasional laugh suggests a spark that could lead to more in the (...)
Émilie Ronflard est doctorante à l’EHESS (Paris). Elle vit et travaille à El Salvador depuis 2 ans et sa recherche de thèse porte sur les pandillas salvadoriennes. L’article que nous publions ci-dessous dénonce les préjugés et caricatures trop (...)
Quel rapport y a-t-il entre San Salvador et Davos ? Que peut-il bien y avoir de commun entre l’une des capitales les plus pauvres et les plus violentes de la planète et le berceau doré suisse du libre-échange mondial ? A vrai dire, pas grand chose. (...)